EN 15129: 2018 (E) یورپی فارورڈ کا 02 تعارف

Oct 20, 2025 ایک پیغام چھوڑیں۔

 

 

 

EN 15129 کا تعارف: 2018 (e) یورپی فارورڈ

 

 

EN-15129-2018-1

 

 

I. ترقی کا پس منظر اور ذمہ دار جسم

 



EN 15129: 2018 (E) ایک یورپی معیار ہے جو CEN/TC 340 کے زیراہتمام تیار کیا گیا ہے ، جو تکنیکی کمیٹی کے لئے وقف ہے "۔اینٹی - زلزلہ آلات "کامیٹی یوروپین ڈی نارملائزیشن (CEN) کے اندر۔ سکریٹریٹ آف سی ای این/ٹی سی 340 ، جو معیاری ترقی کے عمل کے ہم آہنگی اور انتظام کی نگرانی کرتا ہے ، اٹلی کے قومی معیار کے ادارہ ، یون (اینٹ نازیوینیل اٹلیئنو دی یونیفیزون) کے پاس ہے۔ یہ تکنیکی کمیٹی صنعت کی ضروریات ، تکنیکی ترقیوں ، اور علاقائی حفاظت کے تقاضوں کے ساتھ معیاری صف بندی کو یقینی بنانے میں ایک اہم کردار ادا کرتی ہے۔اینٹی - زلزلہ والے آلاتپورے یورپ میں۔
خاص طور پر ، EN 15129: 2018 (E) کی ترقی صوابدیدی نہیں تھی بلکہ دو اہم یورپی اداروں کے باضابطہ مینڈیٹ کے تحت کی گئی تھی: یورپی کمیشن (یوروپی یونین کا ایگزیکٹو بازو) اور یورپی فری ٹریڈ ایسوسی ایشن (ای ایف ٹی اے) ، جس میں آئس لینڈ ، ناروے اور سوئٹزرلینڈ جیسے غیر - EU ممالک شامل ہیں۔ یہ مینڈیٹ تکنیکی وضاحتوں کو ہم آہنگ کرنے میں معیار کی اسٹریٹجک اہمیت کی نشاندہی کرتا ہےاینٹی - زلزلہ والے آلاتیورپی معاشی علاقے (EEA) میں ، حفاظت اور کارکردگی کے معیارات میں مستقل مزاجی کو یقینی بنانا۔

 

ii. قومی نفاذ اور متضاد معیارات کو واپس لینا

 

 

یورپی فارورڈ میں بیان کردہ ایک بنیادی ضرورت EN 15129: 2018 (E) کو تمام CEN ممبر ممالک کے ذریعہ قومی معیار کے طور پر اپنانا ہے۔ خاص طور پر ، ممبر ممالک کو یہ پابند ہے کہ وہ معیار کو قومی حیثیت سے بلند کرنے کا پابند ہے - یا تو یا تو یوروپی معیار کا ایک جیسی متن شائع کرکے یا اس کی باضابطہ طور پر اس کی توثیق کرکے {{4} نومبر 2018 کے بعد کوئی بعد کی بات نہیں ہے۔ یہ ڈیڈ لائن غیر منقولہ ہے یا یوروپ کے پورے تناسب سے بچنے کے ل connects ، یہ بات چیت سے بچ سکتی ہے اور تکنیکی معیار کو فروغ دینے سے بچ سکتی ہے۔ پروٹوکول۔
اس گود لینے کی ضرورت کو پورا کرنا اسی نومبر 2018 کی آخری تاریخ تک متضاد قومی معیارات کو واپس لینے کا مینڈیٹ ہے۔ سے متعلق کوئی بھی موجودہ قومی معیاراینٹی - زلزلہ والے آلاتEN 15129: 2018 (E) کے ساتھ متضاد یا اوورلیپ کو الجھن کو ختم کرنے ، متحد یورپی معیار کی تعمیل کو یقینی بنانے اور اینٹی {3- زلزلہ مصنوعات میں سرحدی تجارت کو عبور کرنے میں رکاوٹوں کو روکنا چاہئے۔ یہ اقدام مینوفیکچررز کے لئے ایک سطح کا کھیل کا میدان بنانے اور اس بات کو یقینی بنانے کے لئے اہم ہے کہ -}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}.

 

iii. پیٹنٹ حقوق کا دستبرداری

 

 

یوروپی پیش گوئی میں پیٹنٹ کے حقوق کے حوالے سے ایک اہم دستبرداری شامل ہے ، جو قانونی خطرات کو سنبھالنے کے لئے CEN معیارات میں ایک عام فراہمی ہے۔ یہ واضح طور پر نوٹ کرتا ہے کہ "اس دستاویز کے کچھ عناصر پیٹنٹ کے حقوق کا موضوع ہوسکتے ہیں" - جس کا مطلب ہے کچھ تکنیکی خصوصیات ، ڈیزائن ، یا EN 15129: 2018 (E) میں بیان کردہ عمل کو دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعہ محفوظ کیا جاسکتا ہے۔ تاہم ، پیش گوئی نے واضح کیا ہے کہ اس طرح کے کسی بھی طرح کے پیٹنٹ حقوق کی نشاندہی کرنے کے لئے CEN کو ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جائے گا۔
یہ دستبرداری دو اہم مقاصد کی تکمیل کرتی ہے: سب سے پہلے ، یہ پیٹنٹ کی مکمل تلاشی کے انعقاد کے بوجھ سے سین کو دور کرتا ہے ، جو جدید تکنیکی معیارات کی پیچیدگی کو دیکھتے ہوئے منطقی اور مالی طور پر ناقابل عمل ہوگا۔ دوسرا ، یہ اسٹیک ہولڈرز (جیسے ، مینوفیکچررز ، لائسنس دہندگان ، اور معیار کے صارفین) پر ذمہ داری عائد کرتا ہے کہ وہ معیاری مواد سے متعلق پیٹنٹ کے ممکنہ دعووں کی آزادانہ طور پر تحقیقات کرے۔ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ EN 15129: 2018 (E) استعمال کرنے والی جماعتیں پیٹنٹ کے معاملات کو عملی طور پر حل کرنے کی اپنی ذمہ داری سے واقف ہوں ، جیسے ضروری لائسنس حاصل کرنا ، خلاف ورزی کے دعووں سے بچنے کے لئے۔

 

iv. پچھلے ایڈیشن کی بالادستی

 

 


EN 15129: 2018 (e) باضابطہ طور پر سپرسیڈیس EN 15129: 2009 ، اسی معیار کا 2009 ایڈیشن۔ اس کا مطلب ہے کہ ایک بار 2018 کے ایڈیشن کو قومی معیار کے طور پر اپنانے کے بعد 2009 کے ورژن کو تعمیل کے مقاصد کے لئے اب درست یا مستند نہیں سمجھا جاتا ہے۔ یہ کام صنعت کے اسٹیک ہولڈرز کے لئے ایک واضح اشارہ ہے کہ انہیں یورپی قواعد و ضوابط اور بہترین طریقوں کے مطابق رہنے کے لئے تازہ ترین معیار میں منتقلی کرنی ہوگی۔
پیش لفظ 2009 کے ایڈیشن کی جگہ لینے کے لئے تکنیکی عقلیت کے بارے میں تفصیل سے بیان نہیں کرتا ہے لیکن اگلے حصے کے لئے مرحلہ طے کرتا ہے ، جس میں کلیدی تبدیلیوں کا خاکہ پیش کیا گیا ہے - اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ اس اپ ڈیٹ کو تکنیکی ضروریات یا باقاعدہ تقاضوں کو تیار کرتے ہوئے معیار کو بہتر بنانے ، وسعت دینے یا سیدھ میں لانے کی ضرورت کے ذریعہ کارفرما ہے۔

 

V. 2009 کے ایڈیشن سے کلیدی تبدیلیاں

 

اسٹیک ہولڈرز کو اپ ڈیٹ کے دائرہ کار کو سمجھنے میں مدد کے ل the ، یورپی فارورڈ میں EN 15129: 2009 کے نسبت تین اہم تبدیلیوں کی فہرست دی گئی ہے:
1. ادارتی نظر ثانی:اس سے مراد غیر - واضح تبدیلیوں کا مقصد ہے جس کا مقصد واضح ، مستقل مزاجی ، یا پڑھنے کی اہلیت کو بہتر بنانا ہے۔ مثالوں میں ٹائپوگرافیکل غلطیوں کو درست کرنا ، صحت سے متعلق الفاظ کو بہتر بنانا ، اصطلاحات کو معیاری بنانا ، یا CEN کی تازہ ترین ادارتی رہنما خطوط کے ساتھ سیدھ میں لانے کے لئے فارمیٹنگ کو اپ ڈیٹ کرنا شامل ہے۔ اگرچہ ادارتی تبدیلیاں معیار کی تکنیکی ضروریات کو تبدیل نہیں کرتی ہیں ، لیکن وہ اختتام -} صارفین کے لئے استعمال میں اضافہ کرتے ہیں ، خاص طور پر وہ لوگ جو دن کے معیار پر - سے - دن کی کارروائیوں (جیسے ، اینٹی -} seiss آلہ کی وضاحتوں کو تیار کرتے ہیں) کے معیار پر انحصار کرتے ہیں۔
2. نیا ذیلی کلاس 10.1 اے وی سی پی:"اے وی سی پی" پر مرکوز ایک نئے ذیلی کلاس (10.1) کے اضافے (اس مخفف کے مخصوص معنی کی پیش گوئی میں بیان نہیں کیا گیا ہے لیکن ممکنہ طور پر اینٹی- زلزلہ آلہ کی جانچ ، کارکردگی ، یا سرٹیفیکیشن) کے تکنیکی پہلو سے متعلق ہے۔ یہ نیا سیکشن ممکنہ طور پر اینٹی - زلزلہ والے آلات کے میدان میں کسی خلا یا ابھرتی ہوئی ضرورت کو حل کرتا ہے ، جیسے جدید تعمیراتی طریقوں کے ساتھ مطابقت کے ل a ایک مخصوص قسم کے آلے کے لئے تازہ ترین ٹیسٹنگ پروٹوکول یا نئی کارکردگی کے معیار۔
3. نیا انیکس زیڈ اے:انیکس زیڈ اے کو "معلوماتی انیکس" اور "اس دستاویز کا لازمی جزو" کے طور پر بیان کیا گیا ہے - ایک امتیاز جس کا مطلب ہے کہ اس میں لازمی تکنیکی ضروریات موجود نہیں ہیں ، لیکن یہ یورپی یونین کے قانون سازی کے ساتھ معیاری تعلقات کو سمجھنے کے لئے اہم سیاق و سباق فراہم کرتی ہے۔ خاص طور پر ، انیکس زیڈ اے نے وضاحت کی ہے کہ کس طرح EN 15129: 2018 (E) EU ریگولیشن 305/2011 (جسے "تعمیراتی مصنوعات کے ضابطے ،" یا سی پی آر کے نام سے بھی جانا جاتا ہے) کی ضروری ضروریات کی تائید کرتا ہے۔ سی پی آر یورپی یونین میں تعمیراتی مصنوعات کی مارکیٹنگ کے قواعد وضع کرتا ہے ، جس میں اینٹی - زلزلہ آلات شامل ہیں ، اور انیکس زیڈ اے مینوفیکچررز ، ریگولیٹرز ، اور صارفین کو سی پی آر میں بیان کردہ قانونی ذمہ داریوں سے معیاری کی تکنیکی وضاحتوں کو جوڑنے میں مدد کرتا ہے۔

 

ششم CEN ممبر ممالک کے لئے پابند ذمہ داری

 

 

یورپی فارورڈ کا اختتام CEN ممبر ممالک کی فہرست کے ذریعہ کیا گیا ہے جو قانونی طور پر EN 15129: 2018 (E) کو CEN - cenelec داخلی ضوابط کے تحت نافذ کرنے کے لئے پابند ہیں۔ اس فہرست میں 34 ممالک شامل ہیں ، جن میں یوروپی یونین اور غیر دونوں -} ای یونین کا احاطہ کیا گیا ہے: آسٹریا ، بیلجیم ، بلغاریہ ، کروشیا ، قبرص ، جمہوریہ چیک ، ڈنمارک ، ایسٹونیا ، فن لینڈ ، سابق یوگوسلاو ، جمہوریہ ، میسیڈری ، جو اب سرکاری طور پر نارتھ میسیڈونیا کے نام سے نامزد کیا گیا ہے) لٹویا ، لیتھوانیا ، لکسمبرگ ، مالٹا ، نیدرلینڈز ، ناروے ، پولینڈ ، پرتگال ، رومانیہ ، سربیا ، سلوواکیہ ، سلووینیا ، اسپین ، سویڈن ، سوئٹزرلینڈ ، ترکی ، اور برطانیہ۔
اس جامع فہرست میں معیاری کی وسیع جغرافیائی رسائ پر زور دیا گیا ہے اور اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ اس سے قطع نظر کہ ان کا ملک EU {{1} in میں ہے یا نہیں اس سے قطع نظر کہ ان کا ملک EU {{1} in میں ہے یا نہیں۔ یورپ اور امریکی قارئین (خاص طور پر ان ممبر ممالک میں) کے لئے ، یہ سیکشن واضح کرتا ہے کہ تعمیل اختیاری نہیں بلکہ قانونی ضرورت ہے ، جس سے اینٹی - زلزلہ آلات کے ڈیزائن ، تیاری ، جانچ ، یا ضابطے میں شامل ہر شخص کے لئے معیاری لازمی حوالہ بنتا ہے۔

 

vii. یوروپی یونین کے ضابطہ 305/2011 سے لنک (تعمیراتی مصنوعات کے ضابطے ، سی پی آر)

 

 

اگرچہ اس سے پہلے مختصرا. ذکر کیا گیا ہے ، EN 15129: 2018 (E) اور EU ریگولیشن 305/2011 (CPR) کے مابین تعلق مزید زور دیتا ہے ، کیونکہ پیش گوئی اس رشتے کو سمجھنے کے لئے کلیدی وسیلہ کے طور پر ضمیمہ ZA (2018 ایڈیشن میں ایک نیا اضافہ) کی نشاندہی کرتی ہے۔ سی پی آر یورپی یونین کی تعمیراتی پالیسی کا ایک سنگ بنیاد ہے ، جس نے تعمیراتی مصنوعات کی کارکردگی کا اندازہ لگانے ، سی ای مارکنگ (یورپی یونین کے معیارات کی تعمیل کی نشاندہی کرنے کے لئے) ، اور یورپی یونین کے واحد بازار میں مصنوعات کی آزادانہ نقل و حرکت کو یقینی بنانے کے لئے ایک فریم ورک قائم کیا ہے۔
یہ کہتے ہوئے کہ این 15129: 2018 (ای) "یورپی یونین کے ضابطے 305/2011 کی ضروری ضروریات کی تائید کرتا ہے ،" پیش گوئی نے اس بات کی تصدیق کی ہے کہ یورپی معیار کی تعمیل مینوفیکچررز کے لئے یہ ظاہر کرنے کا ایک معقول طریقہ ہے کہ ان کا اینٹی - زلزلہ آلات سی پی آر کی لازمی حفاظت اور کارکردگی کے معیار پر پورا اترتے ہیں۔ انیکس زیڈ اے ، معیار کے لازمی حصے کے طور پر ، ممکنہ طور پر EN 15129: 2018 (E) کی مخصوص شقوں کو سی پی آر کی ضروری تقاضوں (جیسے ، مکینیکل مزاحمت ، استحکام ، اور زلزلہ سرگرمی جیسے بیرونی اثرات کے خلاف تحفظ) کے نقشوں سے نقشہ بناتا ہے ، جس سے مینوفیکچررز کو واضح روڈ میپ فراہم ہوتا ہے۔عیسوی مارکنگاور یورپی یونین میں مارکیٹ تک رسائی۔ یہ لنک خاص طور پر یورپ اور امریکی قارئین کے لئے متعلقہ ہے ، کیونکہ یہ براہ راست تکنیکی معیار کو یورپی مارکیٹ میں عملی کاروبار اور ریگولیٹری ضروریات سے منسلک کرتا ہے۔

 

 

یورپی اسٹیک ہولڈرز کے لئے کلیدی راستہ

 

 

1. لازمی اپنانا:تمام CEN ممبر ممالک کو لازمی طور پر EN 15129: 2018 (E) کو قومی معیار کے طور پر اپنانا چاہئے اور نومبر 2018 تک متضاد معیارات کو واپس لینا چاہئے۔
2. ریگولیٹری سیدھ:معیار کو یورپی یونین اور ای ایف ٹی اے کے ذریعہ لازمی قرار دیا گیا ہے ، اور سی پی آر (ای یو ریگولیشن 305/2011) کی تعمیل کی حمایت کرتا ہے ، جو سی ای مارکنگ اور مارکیٹ تک رسائی کے لئے اہم ہے۔
3. ٹھوس اور ادارتی تازہ کاری:2009 کے ایڈیشن میں ہونے والی تبدیلیوں میں ادارتی تطہیر ، ایک نیا تکنیکی ذیلی کلاس (10.1 اے وی سی پی) ، اور انیکس زیڈ اے (سی پی آر سیدھ کے لئے) شامل ہیں۔
4. پیٹنٹ بیداری:اسٹیک ہولڈرز کو معیاری سے متعلق پیٹنٹ حقوق کی آزادانہ طور پر تصدیق کرنی ہوگی ، کیونکہ CEN اس ذمہ داری کو قبول نہیں کرتا ہے۔
ان قارئین کے لئے - چاہے مینوفیکچررز ، انجینئرز ، ریگولیٹرز ، یا تعمیراتی پیشہ ور افراد - اس سمری کو انڈر سکورز EN 15129: 2018 (E) کے کردار کے لئے غیر - مذاکرات کے معیار کے طور پر ، اینٹی {5 {5} se سیسمک آلات کے لئے ہم آہنگی کے معیار کے طور پر ، جو ہم آہنگی کے معیار کے طور پر ہیں۔

 

 

 

200072000.jpg